出現英文的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列包括賽程、直播線上看和比分戰績懶人包

IELTS 雅思必考片語：突破9分最新秘法(附MP3)

為了解決出現英文的問題，作者李思純,SteveKing 這樣論述：

本書將每個片語用公式拆解成「記憶公式」 讓考生一看到片語就能聯想到意思、不輕易忘記 出題頻率很高，怎麼考都不怕! 速學速記必考片語，輕鬆突破9分            　　命中率最高，每個考生都推薦的最佳片語書！ 　　考前7天衝刺，9分攻略本，事半功倍，效率提高100%。   　　【5項獨創秘法，輕鬆突破9分】 　　1. 每個片語都有背誦訣竅、記憶公式 　　2. 針對聽說讀寫，收集出題頻率最高的片語 　　3. 獨創快速記憶術，常考必考片語全部掌握 　　4. 3個Step、秘法，從記憶到活用，一次搞定 　　5. 考前衝刺、臨場10分鐘最好用 　　IELTS、NEW TOEIC、GEPT、iB

T TOEFL、公職考試，全部搞定！   　　【IELTS 9分全攻略】 　　■訓練常考片語特效記憶，看過全部記住，快速增進IELTS應考能力 　　例如：date back＝date（定時期）＋back（往回）＝往回定時期→回溯 　　■超有效記憶公式，看過就記住，一背忘不了 　　■電腦精準統計歷年IELTS測驗最常考片語 　　■用最短準備時間，輕鬆獲得IELTS最高分   　　【3個Step，考滿分】 　　本書採用三步驟漸進式學習法引導學習者掌握英文片語的意義和運用： 　　■Step 1 記憶公式 　　本書將每個片語用公式拆解成「記憶公式」，讓考生一看到片語就能聯想到意思、不輕易忘記。   　

　■Step 2 母語理解 　　在掌握了片語的意思後，接著是「用英文學英文」，也就是用片語的英文解釋，直接體會片語的母語涵義，讓讀者可以自然而然地用英文思考。   　　■Step 3 例句運用 　　學習片語要做什麼呢？當然是為了能活用，不但在應考時能運用，更要能在日常生活中活用。所以，Step 3 就是藉由例句學習如何應用片語，讓考生除了會背片語、懂意思之外，還能將學到的片語運用出來。   本書特色   　　英文片語是由兩個以上的英文單字所組成，在一般英文文章、新聞報導或日常對話中經常出現。著名的英文檢定測驗中，如IELTS、多益、托福、全民英檢等也常常出現英文片語。   　　然而，許多考生不

是背了就忘，不然就是無法準確掌握片語的意思，因而無法得高分。本書是為了提升IELTS 應考者的英文片語理解力和記憶力而特別企劃編寫的。

出現英文進入發燒排行的影片

翻譯《夏綠蒂的網》：譯本、圖畫書和電影使用的翻譯策略

為了解決出現英文的問題，作者柴吟采 這樣論述：

《夏綠蒂的網》是作者E. B.懷特專為兒童所創作的童書，其中最為讀者感動的就是兒童和動物之間以及動物和動物之間深厚的情誼，幾十年來仍光華不減。1952年，《夏綠蒂的網》出版；1977年到2004年間，共有八本中譯本問世；1973年和2006年分別有兩部由不同導演所執導的《夏綠蒂的網》；2006年出版了三套《夏綠蒂的網》的圖畫書。 本論文在於探討《夏綠蒂的網》在譯本、圖畫書和電影裡呈現出不同類型的翻譯手法，進而分析原著裡吸引人的情節、豐富的人物角色、經典的黑白插圖以及隱含的基督信仰是否都有出現在譯本、圖畫書及電影裡，而從原著變化成譯本、圖畫書及電影這三種面貌，剛好符合語言學家羅曼‧

雅各布森於1959年提出的「語內翻譯」、「語際翻譯」以及「符際翻譯」。 在譯本分析裡，整體而言，李宗恬譯本和康馨譯本都算是貼近原文，但李宗恬時有漏譯，康馨則是逐字逐句翻譯；在翻譯文化詞時，李宗恬所採取的方式是採用簡化與意譯的翻譯策略，而康馨則是採用音譯與自創新詞的策略來翻譯；在插圖部分，李宗恬會顧慮到兒童讀者在解讀插圖內的英文字時會有困難，於是選擇將插圖內的英文字直接譯成中文，而康馨同樣有顧慮到兒童讀者解讀插圖的能力，但只有在其中兩張插圖下方備註解釋，卻保留另外三張插圖內的英文。 在圖畫書分析裡，為了吸引兒童讀者，整個故事的呈現比較偏重在插圖，如黑白插圖改成彩色插圖、小插圖改為跨版

面插圖等等；而故事內容也會顧及兒童讀者的心智成熟度而刪減故事情節，如刪掉芬兒為了拯救小豬韋伯而搶奪爸爸手中斧頭的畫面與對話，讓整個故事比較符合教育意義。 在電影分析裡，電影會為了吸引觀眾願意買票進場而增加角色或劇情，如增加烏鴉的角色及其逗趣的對話；但也有保留住部分原著的經典橋段，如芬兒為了拯救小豬韋伯而搶奪爸爸手中的斧頭；也有適時呈現出原著隱含的基督信仰，如當牧師看到蜘蛛網上出現英文字時所說的話。 藉由比較原著和譯本、圖畫書與電影之間的差異，相信能夠帶給喜愛《夏綠蒂的網》的讀者一個更多元的面貌。

餐旅群專業(二)餐旅服務、飲料與調酒30天輕鬆破關(升科大四技統測適用)(附讀書計畫表/贈國英文考前速讀)

為了解決出現英文的問題，作者田俞心 這樣論述：

　　【本書架構】 　　本書係針對升科大四技二專統一入學測驗考試（簡稱統測）考生所編寫，全書共分三大部分：第一部分為主題式分類題庫，又分為「餐旅服務」、「飲料與調酒」兩大篇目；第二部分為3回模擬試題、第三部分為近3年歷屆試題。編撰內容密切配合官方公告之考試範圍，及因應即將轉變的新課綱，精要呈現考試重點，並提供經典試題的題題詳解。讀者於使用本書後，能以自習與演練大量題庫，短期快速提升20～30分，躍升至另一錄取的level。 　　【本書焦點Q&A】 　　Q1：這本題庫架構如何？總共有多少題目？ 　　A1：本書包含「主題式分類試題397題」＋「模擬試題150題(3回×50題)」＋「歷屆試題150題

(107~109年共3份)」＝697題。 　　Q2：這本題庫的題目全部都有解析嗎？ 　　A2：題題皆由老師親撰詳解，苦心孤詣，鉅細靡遺。 　　Q3：如何做到「30天輕鬆破關」？ 　　A3：書內附有讀書計畫表，只要能按部就班，照表操課，餐旅群專業(二)30天破關非難事！ 　　Q4：使用本書後的預期目標？ 　　A4：考生在使用本書後，能以自習與演練大量題庫的方式，分數呈現跳級式成長，短期內快速提升成績。 　　【適用對象】 　　這本《餐旅群專業(二)30天輕鬆破關》適用於報考四技二專統一入學測驗餐旅群（類）的考生準備「專業科目(二)：餐旅服務、飲料與調酒」之用。 　　【考試資訊】 　　四技二專統

一入學測驗（統測）於每年12月開放報名，並於隔年5月舉行考試。統測為入學四技二專學制的重要成績依據，包括甄選入學、聯合登記分發等主要招生管道皆會採計統測成績；另外也有不少獨立招生學校也會採計統測成績，亦即只要參加統測即可報名上述各個招生管道，可謂「一試多用」。 　　統測共分為20個考試群（類）別，每個群（類）別考試科目除了共同科目（國、英、數）3科外，皆有2科不同的專業科目，而四技二專各招生校系科組將依本身科系屬性，訂定其所招收之群（類）別的考生，因此想要就讀四技二專的考生，可先報名統測，選擇所欲就讀系科所招收之群（類）別應考，取得測驗成績後，再報名四技二專各招生管道，就有機會錄取理想的志願

。 ※應試正確資訊請以考試簡章為準※ 　　【統測餐旅群專業(二)命題趨勢】 　　一、餐旅服務 　　「專業英文詞彙」在餐旅群的統測題目中，一直維持著相當高的出題比例，觀察近三年的餐旅服務試題來看，每年度皆有六成以上的題目出現英文單字，以107年統測為例，出現了較冷僻的餐具英文單字，如味碟、牙籤罐、玻璃蓋罩、桌飾巾等，鑑別度相當高，除了檢驗同學們對餐旅英文單字記憶的深度外，亦考驗是否兼具廣度。 　　「實務題」在餐旅服務的試題中，佔比甚重。餐廳方面，多考出：餐具的擺設、服勤技巧、口布的摺法等；旅館方面，多考出：房務清潔整理、客房鋪設作業等。實務技能除了充份練習外，別無訣竅，唯有親手做+用腦記，才得

以拿下分數。 　　「計算題」亦在餐旅服務試題中，扮演著舉足輕重的角色，以餐具佈置擺設數量、整房備品數量最常考出，此類試題考的是考生準備充分與否和細心程度，同學應留心注意，平日多加演練類題。 　　二、飲料與調酒 　　以「茶」、「咖啡」、「酒」為三大考試重點： 　　．茶－以台灣特色茶品為常見考題，另外各項茶具的功用、茶葉的發酵程度、各種茶葉的沖泡方式等，亦應研讀熟記。 　　．咖啡－除了記憶性的內容，如產地、沖泡方式、烘焙深淺對口味的影響等，尚須加強在實務技能方面的練習，包含：奶泡壺的使用、咖啡機打奶泡的技巧、虹吸式咖啡壺的操作等，準備考試時應結合理論與實務，以加深學習印象。 　　．酒－酒類的相關

章節，應打破籓籬，統整複習，並做到融會貫通，如蒸餾酒的部分多半會與雞尾酒結合出題，故兩章應同時熟讀，整理筆記，才能打通關節，取得分數。 　　而不論準備哪一章節，專業英文單字絕對是基本的應考能力要求，尤其雞尾酒的調製為近年的熱門試題，其中所有的相關術語，更是常以英文入題。以109年的試題為例，共考出了11種品項的雞尾酒，其酒名、調製法、基酒、使用杯皿、裝飾物等，皆以英文模式呈現，足見英文單字的理解與記憶，絕對是餐旅群的考試重點，決勝負的關鍵！ 本書特色 　　◎主題式分類題庫，開外掛+放大絕，闖關攻略一本就夠！ 　　按官方公告之考試範圍，本書第一部分由〈餐旅服務〉、〈飲料與調酒〉兩大篇目編輯而

成，下再各細分章節，每章採「重點整理+試題演練」，兩者相輔相成的方式，引導考生在短時間內高效複習，不僅有近150張的圖表，幫助考生將重點化繁為簡，整合記憶；針對各主題不同的考題性質，每章首頁更繪有試題分析雷達圖，精準圖示學習指標；再加上397道經典試題演練，衝刺模式全面開啟，關關難過關關破！ 　　◎三回模擬試題，臨陣多磨槍，榜單輕鬆上！ 　　本書第二部分匯整了歷年統測題型，由千百道題目中，煉化出三回模擬試題，每回50題，題題經典，幫助考生透過實戰模擬，鍛鍊答題技巧與速度，一方面熟悉題型與出題方向，強化考試重點；另一方面，在試題後提供讓考生能整理自身作答情形的「檢討筆記頁」，找出自己弱勢之處，

即刻補強。所謂「以人為鏡，可以明得失」，讓150道模擬試題成為考生之鏡，以明弱點，立於不敗。 　　◎收錄107年到109年歷屆試題，名師解題助搶分！ 　　本書第三部分收錄107年到109年「統測餐旅群專業(二)餐旅服務、飲料與調酒」試題，針對每年度試題，老師皆有分析命題趨勢概況，且題題親撰解析，以深入淺出的詳盡說明，精闢講解考點與破題方向，讓考生能即刻洞悉考情，全面提升戰力！所謂「以古為鏡，可以知興替」，讓這3份考古題成為考生之鏡，以明趨勢，強取勝機。 　　◎獨家「30天讀書計畫表」──按表操課，成功達標！ 　　本社特別研發「30天上榜讀書計畫表」，幫考生詳細規畫每日研讀範圍與內容，妥善分

配頁數與時數，考生只要按部就班，每天花2~3小時的時間，就能激發小宇宙，引爆潛力，30天成功衝刺上榜！誠為準備考試，必備良表！ 　　【不囉嗦小叮嚀】 　　．地毯式複習，兩次為基本！ 　　．英文絕對考，拼命背熟它！ 　　．實務與理論，兩者需兼顧！ 　　．計算要小心，眼明手也快！ 　　．耐心讀題目，分數不lost！   第一部分　主題式分類題庫 第一篇 餐旅服務 第一章 餐廳服務緒論 第二章 餐廳設備及器具 第三章 菜單飲料單的認識 第四章 餐飲禮儀 第五章 營業前的準備工作 第六章 基本服務技巧 第七章 餐桌佈置及擺設 第八章 餐飲服務方式 第九章 飲料服務 第十章 餐廳服務流程 第十一章

餐務作業 第十二章 餐廳顧客抱怨及緊急事件處理 第十三章 旅館服務緒論 第十四章 客房設備、器具及備品 第十五章 房務基本技能 第十六章 客房的清潔及維護 第十七章 房務鋪設作業 第十八章 住客服務 第十九章 公共區域的清潔及維護 第二十章 旅館顧客抱怨及緊急事件處理 第二篇 飲料與調酒 第一章 緒論 第二章 無酒精飲料：茶 第三章 無酒精飲料：咖啡 第四章 無酒精飲料：其他 第五章 酒的類別 第六章 雞尾酒的調製 第七章 吧台作業及酒類服務   第二部分　模擬考 第一回 第二回 第三回   第三部分　歷屆試題 107年四技二專統一入學測驗 108年四技二專統一入學測驗 109年四技二專統一

入學測驗

台語朗讀資料庫之自動切音

為了解決出現英文的問題，作者林志柔 這樣論述：

本論文語料蒐集為台語，我們所擷取的資料庫為「閩南語朗讀文章選輯」，因為格式的不同所以要經過格式的整理及編碼的轉換，後續才是拼音系統的轉換，本實驗都轉換為福爾摩莎ForPA拼音系統，傳統切音方式多為使用Transcriber軟體輔助以人工切割使得句子與聲音能夠做連結，然而人工切割不僅耗時且無法達到高層次的切割。因此本論文提出一高層次自動切音之機制以降低切割所需的時間與人力。此機制利用HTK訓練模型和辨識，使得電腦於音節(Syllable)的層次上自動找到最佳的切割時間點，接著再使用Transcriber呈現結果，經過效能分析的結果可知經過語音切割的方法錯誤平均值從0.16秒提升到0.06秒並且

可知使用HTK切割效能比等切效能較佳。